由香港推動的十年系列之一《十年泰國》（Ten Years Thailand）在2018金馬影展隆重登場！映後座談由本片製片兼片中短片之一〈Sunset〉導演艾狄雅阿薩拉（Aditya Assarat）代表出席，由4部短片集結而成的《十年泰國》，4部短片導演分別是瓦西沙納坦、朱拉亞農西里彭、阿比查邦韋拉斯塔古、艾狄雅阿薩拉，展現出對泰國當今政治的強力批判，片中有著強烈的政治聲明，與娛樂性電影大相逕庭，更引發後續相關議題的討論！另外，《重返天堂之城》（Nakorn-Sawan）彭莎依阿克索沙旺（Puangsoi AKSORNSAWANG）描寫主角因母親過世奔喪送行過程中，因思念而不時回憶起以往畫面，交互運用返家的紀錄影像，成功地讓虛構作品與真實記錄互相呼應，電影的主調是思念、親情與生死。
邀請來自56個國家，共175部電影參展，
總計345場放映，超過60場映後座談。
其中《十年泰國》探討泰國自2014年發生軍事政變至今，
仍由軍人獨裁政府掌權的政治問題；
《重返天堂之城》以虛實交錯的形式，
呈現導演自身與父親和母親相處的回憶，
並融入佛教的哲學觀，辯證親情與生死。
兩部電影都閃耀著泰國電影的精緻與深度，值得細細品味！
2018/11/13(二)這天在永安棧酒店1F宴會廳，
參加2018金馬影展泰國影人電影欣賞暨導演餐敘，
座談會之前，
《十年泰國》（Ten Years Thailand）已在新光影城放映，
在永安棧酒店1F宴會廳的座談會，
是由泰國商務處處長陳春蘭女士開場，
由本片製片兼片中短片之一〈Sunset〉
導演艾狄雅阿薩拉（Aditya Assarat）代表出席，
1972年出生的艾狄雅阿薩拉，
2006年首部長片《傷心蔚藍海》獲鹿特丹影展金虎獎，
第二部長片《愛情需 要翻譯》亦廣受好評。
艾狄雅阿薩拉表示，希望此作能延續香港十年對政治批判的精神，
當時他接到擔任《十年泰國》製片的邀約時，
他以「願意探討政治議題」作為找尋合作導演的關鍵，
找來其他三位導演，分別為：
瓦西沙納坦、朱拉亞農西里彭、阿比查邦韋拉斯塔古，
這些導演都是泰國重量級的人物，
也是想要對泰國政治現狀表達意見的創作者，
艾狄雅阿薩拉笑著說，
因為其中兩位是前輩大導演，不能做過多的要求，
所以他只有針對電影必須反映政治議題就好，
每位導演各自去發揮，一個片段20分鐘，然後再加以組織起來，
風格迥異的四部短片，
誰前誰後的編排順序並沒有事先刻意設定，
沒想到最後的成果卻意外的相互呼應！
《十年泰國》是四部短片组合而成，
由東南亞首位坎城金棕櫚獎得主的泰國名導阿比查邦領軍，
陣容包括：
泰國電影新浪潮代表人物瓦西沙納坦(Wisit Sasanatieng)、
鹿特丹影展金虎獎得主艾狄雅阿薩拉(Aditya Assarat)、
新銳電影導演朱拉亞農西里彭(Chulayarnnon Siriphol)，
電影延續香港《十年》的批判力道與實驗精神，
透過寫實、奇幻，與充滿實驗性的影像，
以針鋒相對的表達方式，
犀利尖銳地嘲諷軍政府的軍事獨裁時期，
並啟發人們深思，泰國當前政治局面的困境，
從2014年起，
泰國政府在公眾表達、思想多樣性各方面設下諸多限制，
如果持續十年後，泰國將會變成什麼樣子？
大力道地諷刺泰國現況，更為逐漸被箝制的言論與創作自由捍衛發聲。
《十年泰國》（Ten Years Thailand）裡面的幾個片段，
批判泰國電檢制度，以電檢官員的喜好來剪片，
即使電影已經被畫分為最嚴格21歲以上才能看的等級，
只要電檢官員覺得有不妥之處，還是照剪不誤，
不但侵犯了藝術家的創作，更毀損了全民知的權益！
還有，他很希望泰國人們親自去看這部片，
更能夠感同身受，能引發自省及討論的空間，
不論電影是否受人喜愛，評價如何，
只要能夠成功引導觀眾討論政治議題，引發對話甚至爭論，
那就代表著電影的功能和成功！
他很期待在2019年 2月中旬，《十年泰國》能順利在泰國上映！
《重返天堂之城》（Nakorn-Sawan），
這部電影曾入選亞洲影評人奈派克獎，
導演彭莎依阿克索沙旺（Puangsoi AKSORNSAWANG），
是一位年輕新銳女導演，
也特別來到現場跟觀眾分享她的創作歷程。
彭莎依阿克索沙旺畢業於曼谷朱拉隆功大學，
2018年於德國漢堡藝術學院取得碩士學位，
學生時期以短片作品《Swimming Pool》於各大學生影展創下佳績，
曾擔任《愛情悄悄來過》助導，
而《重返天堂之城》為她的首部劇情長片。
《重返天堂之城》描寫離家多年、旅居國外的主角，
因母親去世而返回泰國奔喪，
片中處理與母親的親情非常細緻，
沒有聲嘶力竭的痛哭流涕，沒有交待母親生前的種種細節，
但透過主角和在世親人為死者骨灰送行的過程中，
處處以細膩象徵來展現對母親的遙祭追憶，
導演返家的紀錄影像與亡者親屬間的交流互動交錯呈現，
巧妙地讓虛構作品與真實記錄互相呼應，
我沒有說，不代表母親不在，讓人更覺得親情之深刻！
以前在家的時候總會想著往外面跑，
但等到真的出走之後，反而又會一直想著家，
離家期間，她不斷收到母親寄來的照片，
這些來自家鄉的生活瑣事，讓她興起了創作的念頭，
後來母親驟逝，讓她重新審視自己的創作的目的與方向，
她最後選擇將母親生前的受訪畫面放入的電影當中，
從開拍時的迷惘、傷心、痛苦等等感情波動，
到最後不再會害怕鏡頭，並以虛實交錯的形式，
呈現導演自身與母親相處的回憶，
更融入佛教的哲學觀，辯證親情與生死。
《重返天堂之城》還有個橋段很有意思，
泰國傳統習俗，父母去世，
兒子必須在喪期間出家累積福德，讓父母可以上天堂，
但如果這家沒有兒子，該怎麼辦？
呈現出泰國傳統的矛盾！凸顯亙古以來的性別平等問題！
後來導演說，
一般這種情況，只好去找關係匪淺的男性友人來幫忙。
這部電影的主題是關於思念，
是每個人都會遭遇的共同生命經驗，
相信透過欣賞這部電影，每個人終將會經歷一場性靈洗滌之旅！
此次2018金馬影展很特殊的亮點，
是首度於台灣完整播放「《十年》國際計畫」系列電影，
分別由香港、台灣、泰國、日本名導們領軍，
以每一個國家為題，所拍攝的四部作品，
呈現各國當代社會議題，
也從不同角度來探討當今亞洲風貌，
「《十年》國際計畫」四部作品分別為：
獲香港金像獎最佳影片《十年》（Ten Years）、
阿比查邦領軍的《十年泰國》（Ten Years Thailand）、
是枝裕和監製的《十年日本》（Ten Years Japan）、
五位台灣新銳導演作品《十年台灣》（Ten Years Taiwan）。
這個「十年國際計畫」，
其實是源自於2016年榮獲香港金像獎最佳影片的《十年》，
由伍嘉良、郭臻、黃飛鵬、周冠威、歐文傑五位導演，
從民主人權、言論自由和本土文化消亡等多方角度，
想像香港未來十年的樣貌，
電影放映之後，獨特批判觀點引起亞洲影壇的熱烈迴響，
因此接續與台灣、泰國、日本合作「國際版」拍攝計畫，
其中，
《十年台灣》由劉嘉明擔任監製，
邀請五位導演鄒隆娜、廖克發、呂柏勳、謝沛如、勒嘎舒米，
以族群、性別、城鄉差距、環境等多元議題，
呈現他們對台灣十年後的想像，
Carrie好期待早日欣賞到《十年台灣》，
不知道台灣各種複雜的政治問題，未來十年是否能解？
(部分劇照引用自金馬影展官網)
◎金馬影展 TGHFF https://www.facebook.com/tghff/
★歡迎大家加入粉絲團，互相交流吃喝玩樂情報！
您的支持是我發文的動力，請不吝嗇給個讚和推囉～感激^0^
旅人Carrie愛漫遊粉絲團 https://www.facebook.com/carriewu0925travel
★歡迎加入Line@生活圈好文共享，即時獲得世界各地景點美食推薦：https://line.me/R/ti/p/%40dpg9434a
★歡迎追蹤【旅人Carrie愛漫遊】IG：carriewu5120
https://www.instagram.com/carriewu5120/
★歡迎訂閱youtube：https://goo.gl/qd9MVr
留言列表
